Damasc, Síria,1945 – Beirut, Líban, 2004
Va començar a escriure poesia de molt jove. En els anys vuitanta va publicar els seus primers llibres. De la seva extensa producció destaquem: “Carta de una mujer damasquina a un fedayín palestino” (1969), “Una mujer de cera y luna” (1972) i “Cantó un ruiseñor en el bosque” (1978)
Patia una greu malaltia crònica que va deixar petjades notables en la seva poesia, especialment a “Llanto como si fuera mar ” (2004).
Ámal va conrear també la narrativa. En 1967 va obtenir el premi del periòdic Al Hasna de novel·la amb l’obra titulada “Cógeme entre tus brazos”. La seva poesia es caracteritza permla seva profunda humanitat.
TE QUIERO
Te quiero
palabras que susurro sin voz,
sin mover los labios,
que encierro dentro de mi respiración
y confieso:
te quiero sin llegada,
te quiero sin encuentro.
Te quiero porque eres el único deseado.
Me embellezco ante los espejos, en secreto.
Me siento conmigo misma y confieso:
te quiero.
(Seleccionat del recull Diván de poetisas árabes contemporáneas)
