Aquest mes de setembre ens porta inefablement a la memòria Xile. El 4 de setembre de 1970 Salvador Allende va ser elegit president de la República i tres anys després l’11 de setembre 1973 després del cop d’estat de Pinochet, Allende es va suïcidar. El 23 de setembre de 1973 va morir enverinat Pablo Neruda dos dies després del cop d’estat i entre setembre i octubre d’aquell any van passar per l’Estadi Nacional de Xile uns 40.000 detinguts que van ser torturats, executats o van desaparèixer, sent molt difícil precisar el nombre exacte de víctimes. Una d’elles va ser Víctor Jara, músic, cantautor, professor, escriptor i director de teatre.
Jara va ser detingut l’endemà del cop d’estat que va enderrocar al govern de Salvador Allende, a causa de la seva militància en el Partit Comunista de Xile. Va ser torturat i brutalment colpejat per soldats de l’Exèrcit en un dels vestidors de l’estadi, li van trencar les costelles a puntades i li van fracturar les mans. Segons relaten testimonis, enmig de la brutal pallissa, mentre l’insultaven, els seus botxins es burlaven d’ell demanant-li que toqués la seva guitarra. Després de quatre dies, va ser assassinat amb més de quaranta trets. El 2003, després del retorn de la democràcia, l’Estadi va passar a dir-se Estadi Víctor Jara.
Mentre va estar detingut, va escriure el seu últim poema:
SOMOS CINCO MIL
Somos cinco mil aquí.
En esta pequeña parte de la ciudad.
Somos cinco mil.
¿Cuántos somos en total
en las ciudades y en todo el país?
Somos aquí diez mil manos
que siembran y hacen andar las fábricas.
¡Cuánta humanidad
con hambre, frío, pánico, dolor,
presión moral, terror y locura!
Seis de los nuestros se perdieron
en el espacio de las estrellas.
Un muerto, un golpeado como jamás creí
se podría golpear a un ser humano.
Los otros cuatro quisieron quitarse todos los temores,
uno saltando al vacío,
otro golpeándose la cabeza contra el muro,
pero todos con la mirada fija de la muerte.
¡Qué espanto causa el rostro del fascismo!
Llevan a cabo sus planes con precisión artera sin importarles nada.
La sangre para ellos son medallas.
La matanza es acto de heroísmo.
¿Es éste el mundo que creaste, Dios mío?
¿Para esto tus siete días de asombro y trabajo?
En estas cuatro murallas sólo existe un número que no progresa.
Que lentamente querrá la muerte.
Pero de pronto me golpea la consciencia
y veo esta marea sin latido
y veo el pulso de las máquinas
y los militares mostrando su rostro de matrona lleno de dulzura.
¿Y Méjico, Cuba, y el mundo?
¡Que griten esta ignominia!
Somos diez mil manos que no producen.
¿Cuántos somos en toda la patria?
La sangre del Compañero Presidente
golpea más fuerte que bombas y metrallas.
Así golpeará nuestro puño nuevamente.
Canto, que mal me sales
cuando tengo que cantar espanto.
Espanto como el que vivo, como el que muero, espanto.
De verme entre tantos y tantos momentos del infinito
en que el silencio y el grito son las metas de este canto.
Lo que nunca vi, lo que he sentido y lo que siento
hará brotar el momento…
Un dels seus poemes més coneguts, Te recuerdo Amanda, inclòs en el seu àlbum, Pongo en tus manos abiertas… https://www.youtube.com/watch?v=1q2_zofugca ha estat interpretat entre altres per:
Raimón
https://www.youtube.com/watch?v=xqxgletyeho
Mercedes Sosa
https://www.youtube.com/watch?v=b5tufkyls2c
Silvio Rodriguez
https://www.youtube.com/watch?v=2ktflitakem
Cinc minuts, la vida és eterna en cinc minuts.
Victor Jara
Et recordo Amanda
